Хмеленок Николай Павлович

Учитель немецкого и английского языка

Центр детского и юношеского творчества
г. Городня Черниговская область
Личный сайт

           

Родился 14 сентября в 1958 году в деревне Савичи Брагинского района Гомельской области. Инвалид детства (детский церебральный паралич).

С детства любил рисовать и мечтал стать художником. Но в 7 классе заинтересовался немецким языком и решил стать учителем.

После окончания школы поступил в Минский институт иностранных языков на факультет немецкого языка. Закончил вуз с отличием.

До Чернобыльской аварии работал учителем в Савичской средней школе. В сентябре 1986 г. был эвакуирован в Буда-Кошелевский район Гомельской области, где работал учителем немецкого языка в Недойской средней школе.

В 1990 г. тяжело заболел отец. Оставаться на чужбине мы не могли. И я переехал с отцом к замужней сестре в Городню и поселился рядом с ней. С тех пор и работаю в районном Доме школьников (сейчас ЦДЮТ). Преподавал немецкий язык в Городнянской средней школе №1.

Занимаюсь научным трудом. В г. Пятигорске (Россия) вышли два моих учебных пособия по немецкому языку. Готовлю к печати учебник по немецкому языку для первого года обучения.

Стихи пишу с 8 класса. Они печатались в газетах “Новини Городнянщини”, “Гарт”, белорусских газетах, в немецкоговорящих газетах “Нойес лебен”, “Дойче Альгемайне” и других.

Неоднократно приглашался на вечера поэзии и встречи с учениками и жителями города.

Создал и возглавляю Немецкий культурный центр. 

В 2006 г. в четвертый раз избран депутатом районного совета.

Создал свыше 45 сайтов в Интернете на украинском, русском, немецком и английском языках.

Работаю в Городнянском Центре детского и юношеского творчества.

 

Хмеленок Николай Павлович,

ул. Петровского 6,

г. Городня

Черниговская обл.

Украина

15100

chmelenok@yandex.ru