ПубликацииПрограммыБлоги школ и педагоговПедагогический форумНовости образования
X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
 
    Ответить    Новая Тема
> Нужна квалифицированная помощь.
Енот
сообщение 23.10.2012, 11:35
Сообщение #1


Новичок


Группа: Пользователи
Сообщений: 1





Добрый день! Нужен совет практикующего педагога. Я учусь в педагогическом ВУЗе по специальности "Русский язык и литература", в данный момент занимаюсь со знакомым мальчиком (3 класс) по русскому языку. Вся проблема в том, что он эмигрант, русскую речь слышит только третий год и говорит на русском соответственно тоже - только третий год.

Собственно вопрос: где в электронном виде можно достать учебник "Русский язык как иностранный" и можно ли вообще? Нужен ХОРОШИЙ учебник.

И, может, кто-нибудь на собственном опыте знает, как объяснить категорию рода, если у них в языке нет ее (среднего, по крайней мере, точно)? Вопросы "кто чей?"))) не помогают, естественно, т.к. окно у него может быть и мой, и моя.... Словарный запас небольшой....

Мальчишка сообразительный, но вот языковой практики у него нет. Дома он ее получить тоже не может, т.к. родители плохо говорят по-русски. ЧТО ДЕЛАТЬ?

P.S.: заранее прошу меня извинить, если написала не в ту тему и вообще - не по теме.... unsure.gif



 
Расима
сообщение 26.11.2012, 15:55
Сообщение #2


Новичок


Группа: Пользователи
Сообщений: 1





Цитата(Енот @ 23.10.2012, 13:35) «
Добрый день! Нужен совет практикующего педагога. Я учусь в педагогическом ВУЗе по специальности "Русский язык и литература", в данный момент занимаюсь со знакомым мальчиком (3 класс) по русскому языку. Вся проблема в том, что он эмигрант, русскую речь слышит только третий год и говорит на русском соответственно тоже - только третий год.

Собственно вопрос: где в электронном виде можно достать учебник "Русский язык как иностранный" и можно ли вообще? Нужен ХОРОШИЙ учебник.

И, может, кто-нибудь на собственном опыте знает, как объяснить категорию рода, если у них в языке нет ее (среднего, по крайней мере, точно)? Вопросы "кто чей?"))) не помогают, естественно, т.к. окно у него может быть и мой, и моя.... Словарный запас небольшой....

Мальчишка сообразительный, но вот языковой практики у него нет. Дома он ее получить тоже не может, т.к. родители плохо говорят по-русски. ЧТО ДЕЛАТЬ?

P.S.: заранее прошу меня извинить, если написала не в ту тему и вообще - не по теме.... unsure.gif


У меня был такой случай.Девочка когда пришла к нам в класс,она плохо говорила на русском языке, а мама вообще не знала русский.Ребята моего класса очень помогли этой девочке.Они исправляли слова которые она говорила неправильно,первое время она стеснялась.Мы её убеждали не надо стесняться. Я считаю мальчику надо больше общаться с ребятами.Надо сперва развивать речь ребенка.А эта девочка уже учиться в 11 классе и училась всегда на 4 и 5 и собирается поступать в пединститут.
 

    Быстрый Ответ    Ответить    Новая Тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0