ПубликацииПрограммыБлоги школ и педагоговПедагогический форумНовости образования
X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
2 страниц V   1 2 >

sbyshek
Отправлено: 7.9.2010, 12:09


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(НаталияЛ @ 4.9.2010, 19:07) «
Здравствуйте!
Ввела разными способами дважды один и тот же предмет: КРК и КРК-мой город. Чтобы не путаться хотелось бы удалить один из вариантов. Как это сделать?
Спасибо.


Предлагаю до ответа админа простой способ:
отредактируйте в "Расписание" ненужный предмет как "Свободный урок" - пригодится.
Добро!
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2867 · Ответов: 2 · Просмотров: 7,513

sbyshek
Отправлено: 6.5.2010, 17:20


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Вахитовская СОШ @ 6.5.2010, 5:36) «
Каким образом это можно сделать?


Можете войти на страничку "Расписание", далее указать страничку класса "2А"
и далее вместо конкретного предмета внесите фразу"Выбрать предмет"
Такая тренировка запомнится на всю оставшуюся жизнь!!!
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2784 · Ответов: 5 · Просмотров: 10,766

sbyshek
Отправлено: 13.4.2010, 9:43


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Павел Наумов @ 8.4.2010, 19:14) «
Здравствуйте!

Я посмотрю порядок выдачи оценок. Что касается пропусков, то возможность их ставить есть. Выставляйте в табеле "н".


Да, конечно, надо упорядочить выдачу оценок по датам.

Могу только поприветствовать "ПУЛЬС" системы, я думаю, удачная статистическая информация об активности пользователей и главное - визуальная ( графическая ). Почаще бы таких творческих находок.

Александр
Севастополь
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2764 · Ответов: 10 · Просмотров: 44,452

sbyshek
Отправлено: 14.1.2010, 18:50


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Павел

До нового года вопрос не возникал, после появился.

График успеваемости не формируется по признаку "С начала учебного года" = то есть с 1 сентября 2009 г.), а получается только после 1 января 2010 г. Или я что-то упустил?
Под всеми типами логинов...

Окончательно поздравляем Вас
со Старым Новым Годом
с Новогодним Рождеством
в Новом Десятилетии
в Новом Веке
в Новом Тысячелетии
Новой эры

Хочется увидеть Новую эпоху - но это зависит от всех Нас.
С Новым Годом.
Точка.
Нет - ссо всеми друзьями ... многоточие...
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2629 · Ответов: 42 · Просмотров: 68,429

sbyshek
Отправлено: 11.1.2010, 18:00


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Костя @ 6.1.2010, 9:14) «
Коллеги!
Подскажите, сегодня 6 января 2010 года....я не могу посмотреть дневники учащихся за ноябрь и декабрь 2009. В чем может быть причина?


Знамо как классный у меня нормально формируется табель с октября по декабрь 2009 г
Что конкртнее в Дневниках недоступно?
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2626 · Ответов: 42 · Просмотров: 68,429

sbyshek
Отправлено: 28.12.2009, 16:10


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Николай @ 25.12.2009, 23:45) «
Я имел следующее: при выставлении оценки за конкретный урок и день добавить ячейку (сверху над данным уроком) в которую можно будет записать сразу для всего класса вид работы на уроке, допустим, контрольная работа, чтобы каждый кто откроет дневник понимал за что выставлена оценка. Насколько я понимаю сейчас реализована лишь возможность заполнять пояснения к каждой оценке для каждого отдельного ученика и нет возможности одновременно указать для всех, какой вид работы на был уроке.


так я же предлагал "зацветить" оценки, или если проще то "колонки"
разработав единое правило, например по цветам РАДУГИ
Красный - Контрольная
Оранж -
Желает -
Знать - Зачетная
Где - Годовая
Сидят - самостоятельная
Фазаны - Факультатив

//сей на меня обрушится критика
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2618 · Ответов: 9 · Просмотров: 70,290

sbyshek
Отправлено: 21.12.2009, 16:46


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Павел Наумов @ 21.12.2009, 1:19) «
Ученика поправил, а у классного нормально должно все быть
если есть проблема - в личку данные классного для входа


Ага! Спасибо!
Проверил на работе ученика и классного: работает.
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2612 · Ответов: 11 · Просмотров: 19,942

sbyshek
Отправлено: 20.12.2009, 20:35


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Павел Наумов @ 19.12.2009, 12:31) «
Отправьте в личку данные Вашей школы и ФИО ученика, для которого пробовали сформировать табель
Если под классным руководителем работали, тогда логин и пароль этого учителя
И уточните какой именно табель формируете - графики, табель по электронной почте или с выводом на экран

Павел
Та же проблема ОШИБКА 504 Gateway Time-out
В любом вfрианте ( ученик, классный руководитель )
Не формирует табель с выводом на экран.
Графики успеваемости строит нормально.
Пробовал в XP Google Chrome , Internet Explorier/

В октябре или даже ноябре эта функция работала.
На Украине сплошные карантины ( уже полтора месяца ),
поэтому заходим пореже
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2606 · Ответов: 11 · Просмотров: 19,942

sbyshek
Отправлено: 28.11.2009, 20:27


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(ddd @ 25.11.2009, 22:13) «
имхо, бессмысленное усложнение.
это что, учителю каждый раз выбирать тип оценки?!

если так уж важно пометить источник оценки (а это нужно очень редко!), проще написать в примечании - рейтинговая контрольная, участие в олимпиаде и т.п.


тип оценки выбирается на всю колонку в журнале.
Если прошла контрольная работа , то практически у всех.
Ведь в классном журнале так и есть - сверху даты в колонке написано - самостоятельная, или сокращение какое... так ведь.
зрение у человека - --цветное, а не просто черно-белое... так ведь
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2560 · Ответов: 42 · Просмотров: 68,429

sbyshek
Отправлено: 28.11.2009, 20:23


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Павел Наумов @ 24.11.2009, 16:09) «
sbyshek, а где именно должны выводиться разноцветные оценки?


что происходит сейчас ?
Учитель каждой оценке может поставить комментарий через символ ";"
но понятно что в обычной жизни комментарий не ко всем оценкам относится, а только к выдающимся или из рук вон плохим, а может быть нелогичным и т.д., но когда ставится оценка например, за Тематическое оценивание, контрольную или еще что... учитель деоает рутинную работу, сопровождая каждую оценку комментарием типа "ТО", а ведь тем много - реферат обычно задают всем, экзаменационная оценка у всех, и т.п.
Удобнее это делать в ЦВЕТЕ, что и явится собственно комментарием, только предварительно надо разработать цветовую гамму ( понятно что основную - на семь цветов радуги достаточно)
А ЦВЕТИТЬ оценки желательно и в журнале для классрука, и в дневнике - для родителя ( насколько информационно выглядит цветной график успеваемости ). Таким образом цвет будет указывать на тип оценки, а комментарий должен быть по существу ( "Молодец", "Видна работа мамы с папой", "выглядел сонным на уроке", "Списывал у соседа" и т.д.
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2559 · Ответов: 42 · Просмотров: 68,429

sbyshek
Отправлено: 24.11.2009, 15:15


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Павел

А на сколько сложно ввести цветовую идентификацию оценок
типа
ТО - тематическое оценивание - красным
ЛР - лабораторная работа - синим
КР - контрольная работа - коричневым
ГО - годовое оценивание - желтым
НО - независимое оценивание - зеленым
СО - семестровое оценивание - фиолетовым

и т. п. уточнить у учительской аудитории

Причем таблицу соответствия или для всех абсолютно, ограничив в кол-ве вариантов, либо
без ограничений, а соотношение цвета т оценивания вносит каждая школа самостоятельно.
Понимаю, что есть определенная сложность, но алгоритм по-моему сходящийся. то есть реализуем.
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2542 · Ответов: 42 · Просмотров: 68,429

sbyshek
Отправлено: 20.11.2009, 15:21


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Владимир 5G @ 20.11.2009, 11:54) «
Здравствуйте!
У меня такой вопрос:
Возможно ли реализовать отображение учащихся для администратора электронного журнала через фильтр по классам.
А то когда более 500 учеников очень не удобно искать нужный класс во всём списке.
P/S заранее спасибо.


Но в единственно длином списке все расставлено по классам!
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2531 · Ответов: 3 · Просмотров: 7,891

sbyshek
Отправлено: 20.11.2009, 15:15


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Вера

Четвертные не могут вычисляться автоматически.
Помню при семи пятерках в четверти я контрольную написал на 4 и мне в четверти поставили 4,
а в другом случае вывели 5. А было и наоборот, когда у друга были одни четверки, а контрольная на 5+, так ему поставили 5.
Что в понимании каждого учителя есть "знание" + ученик, может знать только учитель, иначе мы перестанем вносить интеллектуальную составляющую в процесс учебы.

Еще пример: у нас один учитель физкультуры ведет уроки во всех 11-и классах, такая жизнь сегодня, и получается, что куча предметов идет по принципу или/или ( География\физкультура, физра\история ...), а идти будет только один предмет = по обстановке, или сразу три класса будут заниматься физрой...

Все у Павла пока в норме. Есть конечно некоторые неудобства, но они значительно уступают нашим новым возможностям!

Нам надо ставить очень четкие вопросы, и получать ответы:
если ДА - то отлично, если НЕТ - то хорошо.

Как думаем, так и живем!!!
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2530 · Ответов: 42 · Просмотров: 68,429

sbyshek
Отправлено: 15.11.2009, 14:02


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Павел Наумов @ 14.11.2009, 23:04) «
sbyshek, идея дублировать доступ не очень удачная smile.gif
Пока я вижу два варианта:
Первый, самый простой, предложил ddd - это отключить смену email
Второй посложнее - ввести дополнительный пароль на доступ к профилю учащегося. В этом случае придется задавать отдельный пароль для каждого ученика, т.к. вариант "один на школу" не пройдет
Выбирайте!

Я согласен и выбирать не надо.
Первый, самый простой, предложил ddd - это отключить смену email,
но только для ученика/родителя. Так и надо действовать.
В этом случае:
а/ записан ящик родителя - очевидно при смене пароля он получит его в своем ящике
б/ записан общешкольный ящик ( или ящик админа/учителя ) - тогда о смене пароля родитель сможет узнать у админа/учителя. Вариант а/ проще.
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2504 · Ответов: 110 · Просмотров: 1,325,660

sbyshek
Отправлено: 13.11.2009, 22:22


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(okccasha @ 13.11.2009, 11:06) «
Да я все понимаю,что журнал направлен на родителей.Но каждый раз при смене пароля учеником, родитель не сможет приходить к главному администратору школы.Да и главный админ не особо захочет выдавать пароли ( лишняя работа).А если родители не захотят давать пароль и логин своему ребенку,то это тоже не правильно.Ведь тот даже не сможет посмотреть задания домашннее.А позвонить некоторые просто стесняются.В итоге невыолненное домашнее задание.Да и посмотреть свой рейтинг даже ученику захочется.В итоге образовался такой вопрос.Нельзя ли дать право на изменение пароля отдельно взятотому администратору (конкретно взятой школы).Т.е составитель (главный администратор) допустим 21 школы выдает логин и пароль,и только он их изменяет.Дать такие права только аддминистратору 21 школы.


Так родитель то зайдет и сообщит дом. задание горе-ученику

Другое дело, что детворе также интересно посмотреть, а что же отображает электронный дневник, а то потом стыдно будет перед мамой с папой. Павел, может можно продублировать доступ к "базе ученика " для двух лиц - для родителя и для ученика, тогда пусть себе родное чадо меняет пароли сколько хочет. Либо дать возможность каждому родителю назначить логин и пароль для своего чада... Прошу не обижаться, но мысль требует проработки.
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2499 · Ответов: 110 · Просмотров: 1,325,660

sbyshek
Отправлено: 12.11.2009, 21:24


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(okccasha @ 12.11.2009, 17:45) «
Главный администратор - это на базе отделно взятой школы.А под другими администраторами я подразумеваю учителя предметника и классного руководителя.К вопросу осмене профиля,ученик кроме смены пароля и логина также может изменить и email.Тогда Родители не смогут узнать новый пароль.


Странно !!!
А я полагал, что страничка работает для родителей... Ага
Ученику то зачем, он всегда знает где его дневник, в котором записано домашнее задание. а не знает - звонит одноклассникам или идет в гости.

Именно родителю сейчас нужен Электронный Интернет-вариант журнала и дневника, и не иначе. Мало ли что ученик захочет сегодня и завтра...
Если хотите с детьми смотреть, пож. откройте им страничку и пусть смотрят. А если доверяете, то и пароль можете сказать. А если ребенок сменил эти данные, обратитесь к классному руководителю или админу, они всегда вернут все на свои места, единственно, что можно поменять пароли. Будет лишний повод пообщаться с своим классным руководителем.
Вы часто с ними делитесь своими проблемами в воспитании детей, а ведь он их наблюдают не меньше Вашего, а взгляд со стороны ДОРОГОГО стоит, если ты, конечно же, уважаешь критику и не расплываешься от похвальбы.

Чтобы я пожелал Павлу доделать, так это обращаться не от имени ученика ( в Личной переписке), а от имени родителя. Сделать это правда трудно, но алгоритм продумать можно.

Кстати, я тут подумал, а кто нам мешает завести "липовых учеников" в классе - на каждого ученика по одному родителю: вот Вам и собственный доступ к электронному журналу.
Пока идея не созрела окончательно, но думаю, у кого-то уже есть мысли по этому поводу.
Напишем несколько алгоритмов, а Павел может быть сможет какой-то реализовать.
Но только чтоб его не перегружать - алгоритм должен быть прост как рыба без чешуи: позвоночник да жабры с глазами.
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2491 · Ответов: 110 · Просмотров: 1,325,660

sbyshek
Отправлено: 9.11.2009, 11:24


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Павел Наумов @ 5.11.2009, 19:40) «
Запущен новый модуль "Графики успеваемости", который в наглядной форме показывает успеваемость учащегося по отдельным предметам.


Да Павел. забыл в предыдущем пожелание - на Украине 12-бальная система,
как-бы ввести в график 12 балльную шкалу??? заодно пойдет для России на 10+ или 10++
Хорошо!?
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2467 · Ответов: 25 · Просмотров: 259,159

sbyshek
Отправлено: 9.11.2009, 11:03


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Павел Наумов @ 5.11.2009, 19:40) «
Прошу в этой теме высказать пожелания и замечания по работе модуля "Графики успеваемости".


Пока все ясно, графики строятся.
Мне кажется, что достаточно строить график по конкретному ОДНОМУ предмету.
Если это облегчит работу сервера и программиста, то достаточно...
А так пока вопросов нет. Может быть появятся позже.
Из-за 30-дневных "каникул" в Украине - школы не работают и работа учителей
с сайтом затормозилась.

С уважением,
Александр
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2466 · Ответов: 25 · Просмотров: 259,159

sbyshek
Отправлено: 14.10.2009, 10:11


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Павел Наумов @ 12.10.2009, 9:20) «
Добавил кнопучку перехода на выбранную дату.
sbyshek, там есть проблема с выводом нескольких дней и одновременной сортировкой по предметам. Поэтому пришлось отказаться от вывода последних д/з за несколько дней, иначе тормоза были бы дикими.


Понял
СПС
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2432 · Ответов: 5 · Просмотров: 13,772

sbyshek
Отправлено: 9.10.2009, 12:57


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(ivanko @ 8.10.2009, 20:08) «
Павел, спасибо за быстрый ответ. Не могу понять возмущающихся: д/з на текущий день не актуально, поскольку уроки делаются как минимум накануне. Кроме того, домашнее задание неизвестно так уж надолго вперёд. Основная масса заданий - в пределах нескольких ближайших дней, а для начальной школы - вообще преимущественно на следующий день. В общем, совершенно не вижу проблемы, если бы домашка отображалась вся - от сегодняшнего дня и на всё будущее время, сортируя по дням. (да так оно и было, насколько я понял?)
Да, это тоже нормально. Кстати, это решит и вопрос доступа к "исторической" домашке - мало ли кто болел и что-то пропустил.


"из-под админа" ==действительно перестало быть видно,
но "из под родителя" == все нормально.
Однако последний вариант, когда можно посмотреть любое дом. задание действительно предпочтительней. Поэтому "дополнительную кнопочку" одобряю.
Спасибо.

С точки зрения первым вошел, первым вышел было не для самого домашнего задания, а для последовательности ввода предметов в нем
Если я ввожу в порядке 1.2.3.4.5.6.7 то отображается в порядке 6.7.5.4.3.2.1
По крайней мере так было. Поэтому я и предлагал вводить в порядке 1.2.3.4.5.6.7
так и отбражаться должно сверху >вниз 1.2.3.4.5.6.7
Во об этом и шла речь.
Александр
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2423 · Ответов: 5 · Просмотров: 13,772

sbyshek
Отправлено: 2.10.2009, 19:30


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Павел Наумов @ 2.10.2009, 17:15) «
Я подумал о программах. Про то, что освобожденные классные руководители есть далеко не во всех школах я в курсе smile.gif
По поводу объединения прав не все так просто и быстро - система работает не первый год и поэтому подобные изменения надо вносить с осторожностью.
Одно дело добавить новую группу, другое наделить существующую дополнительными правами.
В любом случае - эта возможность рассматривается.


Павел
Просто так не сдавайтесь.
Завтра выяснится, что директор школы, он же классный руководитель, он же учитель-предметник, а послезавтра я уже прошу предоставить ему права контролировать всех сотрудников школы, учеников и родителей без прав администратора.
Я думаю верно, что входы разделены.
Не так уж сложно нажать на выйти, и войти с другим логином и другим паролем.
С моей точки зрения. Объединение разных прав - не логично.
Наличие любого права требует и обязательств, не так ли друзья?
Не нажимайте на Павла. он один - а нас сотни.
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2406 · Ответов: 110 · Просмотров: 1,325,660

sbyshek
Отправлено: 28.9.2009, 9:59


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


А на сколько принципиально вводить логин и пароль русским ( белорусским, казахским, украинским ...) или латинским шрифтом.
Я пока посоветовал учителям делать это латиницей в режиме транслитерации.
Правильно ли я поступил?
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2383 · Ответов: 102 · Просмотров: 1,755,600

sbyshek
Отправлено: 28.9.2009, 9:50


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Павел Наумов @ 24.9.2009, 20:46) «
Добавил удаление по отдельным записям.
Как отредактировать запись написал sbyshek
Также изменил порядок вывода. Теперь первым добавился - первым и выводится.

Павел
Спасибо
ПРОваерил - работает норме.
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2382 · Ответов: 8 · Просмотров: 16,547

sbyshek
Отправлено: 24.9.2009, 15:19


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(alex6303 @ 20.8.2009, 19:04) «
Слушай. Такое предложение уже кто то высказывал. В развороте журнала за неделю нельзя ли даты начинать с поздней а заканчивать ближайшей, как в школьном журнале настоящем, т.е. :
Ф.И. - 13.08.09; 14.08.09; 15.08.09.......19.08.09 а ненаоборот как сейчас есть. Можно так сделать?


Alex
А я считаю , что Павел сделал правильно.
Вы ведь настоящий дневник пролистываете быстро до конца, и начинаете смотреть от ближайшего дня в обратном порядке - 24 сент, 23 сент, 22 сент и т.д.,
кАК ГОВОРИТСЯ САМЫЕ СВЕЖИЕ НОВОСТИ ВЫНОСЯТСЯ НА ПЕРВУЮ ПОЛОСЫ ГАЗЕТЫ, А ЗАСТАРЕЛЫЕ НА ВТОРУЮ,А ТО И ТРЕТЬЮ.
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2353 · Ответов: 102 · Просмотров: 1,755,600

sbyshek
Отправлено: 24.9.2009, 15:06


Активный участник


Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 24.5.2009
Пользователь №: 489


Цитата(Rustem @ 24.9.2009, 11:23) «
Ок! Ждем!


Для Rustema

Здесь есть два варианта
1. Если неверно занесен предмет ( по названию ), тогда надо удалять,
Но при этом другог предмета с заданием может сместить последовательность отображения,
по сравнению с расписанием. Я считаю это "мелочь". так как Домашнее задание - это не расписание в строгой последовательности от 1-го до последнего урока.

2. Если предмет введен верно, но само задание ошибочно, тогда достаточно
"Добавить" его заново на эту дату, но с верным заданием.
  Форум: Электронный журнал · Просмотр сообщения: #2352 · Ответов: 8 · Просмотров: 16,547

2 страниц V   1 2 >

Новые сообщения  Открытая тема (есть новые ответы)
Нет новых сообщений  Открытая тема (нет новых ответов)
Популярная тема  Горячая тема (есть новые ответы)
Нет новых  Горячая тема (нет новых ответов)
Опрос  Опрос (есть новые голоса)
Нет новых голосов  Опрос (нет новых голосов)
Закрыта  Закрытая тема
Перемещена  Тема перемещена